Friday, December 24, 2010

Jõulutervitus


Dear friends,
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

Tuesday, December 14, 2010

The Garnet

Kahjuks või õnneks, kuid need on selle aasta viimased ehted, mida jõudsin valmis teha enne kolimist. Ehted on juba mõned päevad oma uue omaniku käes. Uuel aastal uue hooga. Püüan oma ülikoolitööd ka kenasti ja pikema viivituseta valmis saada, siis on mul jaanuaris isegi natuke aega, et tegeleda ka ehetega. Uueks aastaks on mul välja mõeldud põnevad asjad ja tõenäoliselt muutub ka tellimise kord, kuna veebruarist hakkan tegelema diplomitööga. On plaanis teha ka veidikene koostööd. ;)

Ning lühidalt antud komplektist. Ehted on valmistatud filigraani tehnikas. Kasutusel olevad kivid on granaadid (almandite garnet). Suurem kivi on suurusega 10x14mm (mälu järgi) ning väikesed on 6mm. Kaelakee pikkuseks tegime 48 cm. Ehted on valmistatud tellimusena. 

Fortunately or unfortunately, but these are my last jewellery pieces in this year, which I managed to finish before moving out from our rental apartment. I have already met with the customer and she seemed to be very-very happy. :) Hopefully I can start freshly from the new year. I will give my best to finish my project design at university so I can spend more time on creating.

In brief about current work. These pieces are fabricated from filigree wire. Used semi-precious stones like almandite garnet. The bigger one was about 10x14mm and smaller are 6mm. Total lenght of the necklace is 48 cm. Commission work.

Friday, December 3, 2010

Light Amethyst

Selle aasta viimased pingutused jätkuvad. Paar ehet on jäänud veel teha. Siinsed kõrvarõngad on tehtud samuti tellimusena. Kaua oodatud kaunikesed. No ikka väga kaua oodatud. Siin on kasutusel ristkülikujuline ametüst suurusega 8x6mm. Filigraani tehnikas valmistatud kõrvarõngad minimaalse kaunistusega ja elementidega. Kõrvarõngad on päris elus vaid näpuotsa suurused.

My efforts of the year are continuing. Couple jewellery pieces are left. These earrings are also made on the request. The long awaited beauties. I used here emerald cut lavender amethyst size 8x6mm. According to the customer wish made with minimal embellishment.