Tuesday, September 28, 2010

"Inside the box"

Eelmisel aastal valmistatud sõrmus "Koolibri" sai sõbra ripatsi näol. Siingi on kasutusel küaniit ning ripatsi taga peidab ennast linnuke. Tellija soovis kuloni kindla vormiga. Minu ülesandeks oli teha sellest eskiis ning seejärel teoks teha. Materjaliks 925 hõbe.

Last year made "Hummingbird" ring got a friend as a pendant. Like the last year I used kyanite and on the back hides itself a little bird. The customer wished pendant with certain shape  and my task was to fabricate piece of jewellery from silver. 

Wednesday, September 22, 2010

"Greenness"


Ühele toredale inimesele meeldisin need  kivid ning minu ülesandeks oli kujundada ja valmistada ehteid, mida võiks rahumeeli kanda igapäevaselt. :) See ei ole türkiis, mida oleme harjunud nägema, see on hoopis aafrika türkiis. Ehted said lihtsa vormiga, kuid põneva ja uudse lahendusega. Mulle ja ehete omanikule meeldib väga kive ümbritsev faktuur. See on tehtud taotluslikult, kuid see näib orgaaniline nagu kivi isegi.  Loomulikult, et kogu see ilu paistaks ilusti välja, oksüdeerisin nii kuloni kui ka sõrmuse ning seejärel poleerisin üleliigse ära. Ehted on valmistatud 925 prooviga hõbedast ning kannavad autorimärgist. Valmistatud tellimusena.

One of my returning customer liked these green and yellow stones. :) I was asked to design and fabricate jewellery set for everyday wear. This is not an original turquoise we  used to see, this is an african turquoise. Both pieces have simple shapes, but they were made in a new way. Me and the customer love this organic texture around the stones. The jewellery set is fabricated from sterling silver. Commission work. 



Monday, September 20, 2010

"Exposure"


Selle sõrmuse sisemuses peitub kaunis vasest ketas, mis tänu klaasist kivile annab huvitava efekti. Paistab nii, et oleks näha kogu selle tükikese võlu ja ilu. Klaasist nupuke on pärit ajast, kui tegelesin klaasi sulatamisega käsitööringis ning vasetükk on pärit minu proovitööst. Tekis mõte panna mõlemad elemendid tööle ja luua ehte. Sõrmuse ülejäänud konstruktiivsed osad on valmistatud 925 hõbedast. Sõrmuse pea on mõõduga 15mm ja sõrmus ise on suurusega 17. Ehe on leidnud endale omaniku. 

A beautiful piece of copper is hidden in this ring. Glass gives the ring an interesting yet magnificent effect. Glass button is from the times I was interested in the handicraft and the copper plate comes from my sample work. I wanted to see if I could combine these two seemingly opposite elements and as you can see the result is amazing. The ring is made from silver 925. Head of the ring is 15 mm and the size of the ring is 17. Sold.


Friday, September 17, 2010

"New Vintage" kõrvarõngad

Inspireeritult kõrvarõngastest "Usalduse vili" sündisid minu käte vahel need kaunid filigraani tehnikas kõrvarõngad ning samasuguse vormiga, kuid pisut suurem kulon. Need on uued ehted, kuid nende välimus vihjab vanaaegsusele. Ajatu stiili ja väärtusega.

Ehted on valmistatud ja märgistatud 925 prooviga ning kannavad autorimärgist. Naturaalse oonüksiga. Kõrvarõngaste mõõdud on 2,8x2 cm. Ehted on pakitud originaalsesse kinkepakendisse. ;)

I was inspired by the earrings "Grain of trust" and created this beautiful jewellery set, which consist of earrings and pendant. These are absolutely new pieces with timeless style and value. Both pendant and earrings are stamped with 925 hallmark and author signature mark. Used material sterling silver and natural onyx. Measures: 2,8x2 cm. 

Wednesday, September 15, 2010

"New Vintage" kulon

Inspireeritult kõrvarõngastest "Usalduse vili" sündis minu käte vahel see kaunis filigraani tehnikas kulon ning samasugused kõrvarõngad. Need on uued ehted, kuid nende välimus vihjab vanaaegsusele. Ajatu stiili ja väärtusega.
Ehted on valmistatud ja märgistatud 925 prooviga ning kannavad autorimärgist. Naturaalse oonüksiga. Kuloni mõõtmed on 3,5x2,3 cm ning kõrvarõngad on 2,8x2 cm. Kahjuks antud kett juurde ei kuulu, kuid soovi korral võin pakkuda muud ketti. Ehted on pakitud originaalsesse kinkepakendisse. ;)

I was inspired by the earrings "Grain of trust" and created this beautiful jewellery set, which consist of pendant and pair of earrings. These are absolutely new pieces with timeless style and value. Both pendant and earrings are stamped with 925 hallmark and author signature mark. Used material sterling silver and natural onyx. Measures: pendant 3,5x2,3 cm, earrings 2,8x2 cm.  



Tuesday, September 14, 2010

"Secret garden"


Ringikujulised kõrvarõngad hõbedast ja topaasist. Rakendasin uut tehnikat, mille proovitööd näitasin teile siin. Võib-öelda, et asi on käpas nüüd. :) Kõrvarõngad on 21 mm läbimõõduga ning kaks tumesinist topaasi on suurusega 4mm. Kõrvarõngastel on sulguvad lukud. Kahjuks ei ole enam vabad aga midagi sarnast võib teinekordi teha. :)

Simple and charming sterling silver hoops with blue passion topaz. I utilized new technique and here you can see my sample work. The earrings are 21 mm in diameter and stones are only 4mm big. These beauties have hinges so you can lock ear wires in place. Unfortunately earrings aren`t available anymore, but I`a able to make more similar earrings. 



Friday, September 10, 2010

"Sinine ristik"

Sinine ristik sõitis Hollandisse! Tal oli meeldiv ja ohutu reis ning lõpuks ta jõudis ka kohale. :) Tema omanik olevat rahul ja tunneb ehtest rõõmu. Mis saab olla veel parem?
See kulon on valmistatud 925 hõbedast ja küaniidist. See on paljude inimeste poolt armastatud kivi ja veel selle aasta sees valmib vähemalt üks ehe küaniidiga. Kui hästi läheb, siis ka mitu. :) Kuloni idee on pärit tegelikult eelmisest aastast, kuid see kord ma keerasin kivi teistpidi. Ehe ei ole kuigi suur, kuid väärt kandmist ja näitamist! :) Valmistatud tellimusena.

The blue clover took a journey to Belgium! I guess it had pleasant and safe trip. :) It`s owner was very happy and overjoyed with it! I feel so good right now. This pendant was made of sterling silver and kyanite. This is a really beloved stone by my customers and I hope to make one more piece of jewellery with kyanite this year. The jewellery idea comes from last year, but I made some changes on the present piece. The pendant is not that big, but it is worth to wear and to be proud of it. :) Made on the request.

Monday, September 6, 2010

"Autumn`s leaves" kõrvarõngad


Individuaalse tellimusena valmistatud kõrvarõngad roheka merevaiguga. Esmakordselt sain ülesandeks kujundada ja valmistada asümeetrilised kõrvarõngad, mis lisaks  oleksid ka erineva pikkusega. Kirjavahetuse teel oli keeruline aru saada, mis siis täpsemalt sooviks oli, kuid lõpuks saime ühisele lainele. Kõrvarõngad rändasid see kord Tartusse. :)

These green amber earrings were made on the request. At first time I was asked to make not only asymmetrical earrings but also with different length. It`s not that simple to understand customer`s wish by exchanging e-mails, but finally we got it. :)